1
00:00:11,900 --> 00:00:13,270
අපි ප්රදර්ශනය දෙස බලමු.

2
00:00:13,370 --> 00:00:14,140
නිවැරදියි.

3
00:00:14,140 --> 00:00:15,580
මෙම ප්රදර්ශනය දුර්ලභ ය.

4
00:00:15,900 --> 00:00:17,770
ආයෙත් මාස්ටර්ගේ චිත්‍ර බලන්න පුළුවන්.

5
00:00:46,040 --> 00:00:47,510
Xiang Xiang, කොහෙවත් යන්න එපා.

6
00:00:47,870 --> 00:00:48,740
මට සමාවෙන්න.

7
00:00:48,740 --> 00:00:49,240
ඔයා නංගිට ගැහුවා.

8
00:00:49,240 --> 00:00:50,650
ලොකු අයියාගෙන් සමාව ගත්තද?

9
00:00:50,650 --> 00:00:51,680
මට සමාවෙන්න.

10
00:00:52,670 --> 00:00:53,410
මට සමාවෙන්න.

11
00:00:59,180 --> 00:01:00,650
ඔබේ ඇඳුම් පිළිවෙලට තබා ගන්න.

12
00:01:01,720 --> 00:01:03,690
ඔබ මහාචාර්ය ජින්ට සමීපද?

13
00:01:04,790 --> 00:01:05,660
නැත.

14
00:01:05,660 --> 00:01:07,460
මම ඔහුගේ පන්ති කිහිපයක් පමණක් ගෙන ඇත.

15
00:01:08,560 --> 00:01:11,160
අද සමාරම්භක උත්සවයට වැදගත් අය ගොඩක් හිටියා.

16
00:01:14,430 --> 00:01:15,190
ඉදිරියට එන්න.

17
00:01:15,600 --> 00:01:17,060
අපි ආයුබෝවන් කියමු.

18
00:01:18,760 --> 00:01:20,910
අධ්‍යක්ෂ ලී, බොහෝ කලක සිට දැක ගත නොහැක. මම Xie Shufen.

19
00:01:20,910 --> 00:01:22,539
ඒ මහාචාර්යවරයෙක්ද?

20
00:01:22,539 --> 00:01:24,610
ඔහු අසල සිටින කාන්තාව ඔහුගේ බිරිඳ හෝ අනියම් බිරිඳද?

21
00:01:25,240 --> 00:01:26,440
ජින් මහත්මිය අතර සම්බන්ධයක් තිබේද?

22
00:01:26,440 --> 00:01:27,370
ඔබ දන්නේ නැද්ද?

23
00:01:27,370 --> 00:01:28,810
මේ නිසා ඔහුගේ බිරිඳ සියදිවි නසා ගත්තා.

24
00:01:28,810 --> 00:01:29,950
එය ඇත්තක්ද?

25
00:01:35,150 --> 00:01:36,090
මෙං ජුන්.

26
00:01:36,090 --> 00:01:37,090
ආච්චි.

27
00:01:38,990 --> 00:01:40,720
මෙම පින්තූරය කුමක්ද?

28
00:01:41,020 --> 00:01:42,100
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

29
00:01:42,759 --> 00:01:44,590
මටත් තේරෙන්නේ නැහැ. අපි යමු අනිත් ඒවා බලන්න.

30
00:01:44,590 --> 00:01:45,729
ඉදිරියට එන්න.

31
00:02:54,270 --> 00:02:55,620
මම ඔයාට කැමතියි.

32
00:02:59,020 --> 00:03:00,740
මම ඔයාගෙන් ප්‍රයෝජන ගනීවි කියලා බය නැද්ද?

33
00:03:01,410 --> 00:03:02,920
එය මා භාවිතා කළත්,

34
00:03:03,720 --> 00:03:04,900
කමක් නෑ.

35
00:03:07,710 --> 00:03:09,010
මම කිසිම දේකට බය නැහැ.

36
00:09:33,100 --> 00:09:36,080
තාත්තේ මේ තේ කොළ ඔයාට.

37
00:09:48,260 --> 00:09:49,100
තේ බොනවා.

38
00:09:55,900 --> 00:09:58,760
මම එකඟ වුණේ ඇයි කියලා ඔයාට තාම මතකයි

39
00:09:58,760 --> 00:10:00,560
Guo Yang සමඟ ඔබේ විවාහය?

40
00:10:01,570 --> 00:10:03,000
මක්නිසාද යත් මම Yxiang ගැබ්ගෙන සිටින බැවිනි.

41
00:10:06,650 --> 00:10:09,470
මම වයසට ගිය නිසා මගේ මතකය නරකයි කියලා මට හිතෙනවා.

42
00:10:10,350 --> 00:10:13,160
ඔබේ මතකය මගේ මතකයට වඩා නරක බව පෙනේ.

43
00:10:15,470 --> 00:10:17,320
ඔබ මට තර්ජනය කරන විට,

44
00:10:18,290 --> 00:10:20,010
මම ඔය දෙන්නට බඳින්න දුන්නේ නැත්නම්.

45
00:10:20,600 --> 00:10:22,150
මාධ්‍යවේදීන් හමුවිය යුතුයි.

46
00:10:22,150 --> 00:10:23,830
අපේ ෂැං පවුල නිතරම ඔහුව අතහැර දැමූ බව පැවසීය.

47
00:10:23,830 --> 00:10:25,810
ඔබ වැනි තරුණ ගැහැණු ළමයෙකුට හිරිහැර කිරීම.

48
00:10:26,940 --> 00:10:29,880
තාත්තේ, මම කලබල වෙනවා.

49
00:10:30,510 --> 00:10:33,160
මම විද්‍යාලයෙන් උපාධිය ලැබීමට පෙර ගැබ් ගත්තා.

50
00:10:34,160 --> 00:10:35,760
ගෙදර අයට කියන්නත් හිත දුන්නේ නෑ.

51
00:10:36,260 --> 00:10:38,030
එසේම මිතුරන්ට කියන්නට එඩිතර නොවන්න.

52
00:10:41,220 --> 00:10:45,170
අන්තිමට මම අයින් වුනා, මුලින් මම Guo Yang එකට ලෑස්ති ​​කරලා තිබ්බා.

53
00:10:45,500 --> 00:10:46,680
සහ කොමසාරිස් වැන්ග්.

54
00:10:48,910 --> 00:10:50,420
දැන් මහ ලේකම්.

55
00:10:51,380 --> 00:10:53,900
මම ලේකම්වරයාගේ දියණිය සමඟ ඔහුගේ විවාහය අවලංගු කළා.

56
00:10:53,900 --> 00:10:55,290
සහ ඔබේ විවාහයට එකඟ වන්න.

57
00:10:56,130 --> 00:10:59,320
[මම එක දෙයක් ඉල්ලනවා.]

58
00:11:00,620 --> 00:11:02,010
ඒ මොකක්ද කියලා මතකද?

59
00:11:05,830 --> 00:11:07,970
කරදර කරන්න එපා.

60
00:11:08,770 --> 00:11:10,620
ඔබට එය තවමත් මතක නම්,

61
00:11:11,170 --> 00:11:13,140
ඔබේම දරුවන්ට එය හොඳින් බලාගන්න බැරි ඇයි?

62
00:11:13,640 --> 00:11:15,530
ගුරුවරයාව නෙරපා හැරීමට අවශ්‍ය මට්ටමට?

63
00:11:16,040 --> 00:11:17,550
දැන් සමස්ත අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලය

64
00:11:17,550 --> 00:11:19,100
ඒක මගේ කැමැත්ත කියලා හිතුවා.

65
00:11:20,400 --> 00:11:23,550
මිනිස්සු කියන්නේ Zhang Family කියලා

66
00:11:23,550 --> 00:11:25,190
ගුරුවරියකට හිරිහැර කිරීම.

67
00:11:26,030 --> 00:11:28,380
චෙන් ගුරුවරයාම.

68
00:11:29,220 --> 00:11:30,530
ඔහු නීති කඩ කළේය.

69
00:11:30,530 --> 00:11:32,120
ඔහු Zhang Yxiang ට රහසේ මඟ පෙන්වීය.

70
00:11:32,500 --> 00:11:32,960
අපි...

71
00:11:32,960 --> 00:11:34,680
ඔහු නීති කඩ කළේය.

72
00:11:35,230 --> 00:11:36,410
Yixiang මග පෙන්වයි.

73
00:11:36,780 --> 00:11:38,720
Yxiang පාසලේ පළමු ශූරයා බවට පත් කිරීම.

74
00:11:38,720 --> 00:11:39,890
ඉතින්,

75
00:11:40,400 --> 00:11:42,410
ඔබ ඔහුව නෙරපා හරිනවද?

76
00:11:49,430 --> 00:11:51,270
අපි දැන් කුමක් කළ යුතුද?

77
00:11:52,070 --> 00:11:53,750
ඔබ කැමති දෙයක් කරන්න.

78
00:11:55,680 --> 00:11:56,310
හොඳයි.

79
00:12:07,110 --> 00:12:07,990
ෂොං.

80
00:12:07,990 --> 00:12:08,790
හොඳයි.

81
00:12:09,120 --> 00:12:11,060
ඔබේ බිරිඳට බොන්න ගෙදර ගෙන යන්න.

82
00:12:11,060 --> 00:12:12,110
ස්තුතියි බොස්.

83
00:12:24,450 --> 00:12:25,840
ෂැං මහත්මිය, ඔබට ස්තුතියි.

84
00:12:47,760 --> 00:12:49,570
මම කලින් අපරාධයක් කළාද?

85
00:12:54,060 --> 00:12:55,240
එහෙනම් ඇයි හිනා වෙන්නේ?

86
00:12:57,000 --> 00:12:58,010
ඔබට කණගාටුයිද?

87
00:13:06,080 --> 00:13:07,550
මට හොඳ ආරංචියක් තියෙනවා.

88
00:13:11,240 --> 00:13:16,030
පැය 18 කට පෙර මට වයස අවුරුදු 18 යි.

89
00:13:17,000 --> 00:13:18,420
අද ඔබේ උපන් දිනයයි.

90
00:13:19,090 --> 00:13:20,690
සුබ උපන් දිනයක්.

91
00:13:21,610 --> 00:13:23,460
නමුත් මම උපන්දින තෑග්ගක් සූදානම් කළේ නැහැ.

92
00:13:23,460 --> 00:13:24,470
ඔයා හරි.

93
00:13:26,700 --> 00:13:28,590
මට ලැබුණු හොඳම උපන්දින තෑග්ග ඔබයි.

94
00:13:44,000 --> 00:13:45,600
ඔබ...

95
00:13:47,490 --> 00:13:51,600
ඇත්තටම මගෙන් ප්‍රයෝජන ගන්නවාද?

96
00:13:57,400 --> 00:13:58,910
කමක් නැහැ.

97
00:13:59,460 --> 00:14:00,970
මට උත්තර දෙන්න එපා.

98
00:14:12,690 --> 00:14:14,580
ඇත්තටම එදා මම ඉස්කෝලේ යනකොට.

99
00:14:16,470 --> 00:14:18,230
මට ඔබේ මව හමුවූයේ ආලින්දයේදීය.

100
00:14:19,620 --> 00:14:22,220
බැලූ බැල්මට මම ඔහුව හඳුනා ගත්තා.

101
00:14:23,690 --> 00:14:25,540
හරිම අමුත්තක් දැනෙනවා.

102
00:14:28,940 --> 00:14:30,660
බොහෝ කලකට පෙර මට හමු වූ මිනිසුන්,

103
00:14:31,800 --> 00:14:34,060
එය පැහැදිලිව මතක තබා ගත හැකිය.

104
00:14:38,730 --> 00:14:40,070
එයා මට නිතරම කිව්වේ,

105
00:14:42,510 --> 00:14:45,320
එතකොට එයා දැනගෙන හිටියෙ නෑ ටීචර් විවාහකයි කියලා.

106
00:14:48,050 --> 00:14:49,690
ඔහු ඔබේ පියාට රැවටී ඇත.

107
00:14:52,330 --> 00:14:53,340
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

108
00:14:53,340 --> 00:14:54,480
ඒක මමම දැක්කා.

109
00:14:54,480 --> 00:14:55,610
තේරෙන්නේ නැද්ද?

110
00:14:55,610 --> 00:14:56,830
ඇත්තටම මටයි එයාටයි මොකුත් නෑ.

111
00:14:56,830 --> 00:14:58,420
මම අඳිනවා, මම ලියනවා.

112
00:14:58,420 --> 00:14:59,640
මට මේ වගේ ආශ්වාදයක් අවශ්‍යයි.

113
00:14:59,640 --> 00:15:00,730
නිර්මාණය කරන්න.

114
00:15:00,730 --> 00:15:02,080
ඔබේ පින්තාරු කාමරයේ සෑම දිනකම ඔබේ වැඩ,

115
00:15:02,080 --> 00:15:02,830
මට වැඩක් නෑ.

116
00:15:02,830 --> 00:15:04,600
ඒත් ඇයි ඔයා එයාව ගෙදර ගෙනාවේ?

117
00:15:04,600 --> 00:15:06,360
මම හැමදාම නිදාගන්න මගේ ඇඳේ.

118
00:15:06,360 --> 00:15:08,710
මට දැන් ආපහු යන්න බෑ, ඔයා දන්නවද?

119
00:15:08,710 --> 00:15:09,760
ඔයා යන්න එපා.

120
00:15:09,760 --> 00:15:10,940
යන්න එපා.

121
00:15:13,670 --> 00:15:15,010
මම ඔයාට කතා කරන්නම්.

122
00:15:20,810 --> 00:15:21,820
ආපහු එන්න එපා.

123
00:15:22,110 --> 00:15:22,950
ආපහු එන්න එපා.

124
00:15:45,340 --> 00:15:47,810
මම දන්නේ නැහැ මොකද වුණේ කියලා.

125
00:15:49,410 --> 00:15:51,170
ඇත්තටම මගේ තාත්තා ඔයාගේ අම්මට බොරු කිව්වා

126
00:15:51,850 --> 00:15:53,740
නැත්නම් මගේ තාත්තාව පොළඹවන්නේ ඔබේ අම්මාද?

127
00:15:56,090 --> 00:15:57,310
මම දන්නවා විතරයි

128
00:15:58,650 --> 00:16:01,590
තාත්තා අනියම් ඇසුරක් පවත්වන බවත් මත්ද්‍රව්‍ය පානය කර සියදිවි නසා ගන්නා බවත් මගේ මව දැනගත්තා.

129
00:16:03,650 --> 00:16:05,450
මගේ පියා රිය අනතුරකට ලක් වුණා

130
00:16:05,450 --> 00:16:06,710
මෝටර් රථ අනතුර.

131
00:16:07,640 --> 00:16:09,110
මගේ අම්මා එතැනම මිය ගියා.

132
00:16:12,220 --> 00:16:13,600
මගේ පියාව ER වෙත ගෙන ගියා.

133
00:16:13,600 --> 00:16:15,200
අන්තිමට බේරෙන්න බැරි වුණා.

134
00:16:37,630 --> 00:16:39,940
ඉතින් එදා ඉඳන් මම හිතනවා.

135
00:16:42,750 --> 00:16:44,180
මට දැනගන්න ඕන

136
00:16:44,180 --> 00:16:46,030
ඇය මොන වගේ කාන්තාවක්ද?

137
00:16:47,240 --> 00:16:49,010
මගේ අම්මා දුක් වින්දා.

138
00:16:50,600 --> 00:16:52,580
ඒ වගේම මාව අනාථයෙක් කළා.

139
00:16:54,680 --> 00:16:57,240
මට දැනගන්න ඕන එයාගේ ජීවිතේ මොන වගේද කියලා.

140
00:17:04,089 --> 00:17:05,599
ඔහු ඉතා වාසනාවන්තයි.

141
00:17:06,730 --> 00:17:07,490
WHO?

142
00:17:07,990 --> 00:17:08,920
Xie Shufen.

143
00:17:09,670 --> 00:17:11,650
හරිම අහංකාරයි.

144
00:17:11,650 --> 00:17:13,790
ඔබ හොඳ පුතෙක් ඇති දැඩි කළා.

145
00:17:17,990 --> 00:17:20,130
හැමෝම වෙනුවෙන් ඔච්චර රණ්ඩු වෙනවද?

146
00:17:24,579 --> 00:17:26,010
මම කැමති අයට පමණයි.

147
00:17:40,160 --> 00:17:41,630
මම ඔයාට බියර් එකක් අරන් එන්නම්.

148
00:17:42,720 --> 00:17:44,030
මම ඔබව ඇසුරු කරන්නෙමි.

149
00:18:03,350 --> 00:18:04,310
එය කුමක් ද?

150
00:18:06,120 --> 00:18:09,270
මම හිතන්නේ මම මේ චිත්‍රය කලින් දැකලා තියෙනවා.

151
00:18:23,550 --> 00:18:24,850
Zhang Yixang ඇතුලේ ඉන්නවද?

152
00:18:25,440 --> 00:18:26,700
මම චෙන් ගුරුවරයා සොයා ආවා.

153
00:18:26,700 --> 00:18:28,000
මෙය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ.

154
00:18:28,170 --> 00:18:29,430
නැති වෙනවා!

155
00:18:29,430 --> 00:18:30,980
ඔබ සිසුවෙක් පැහැරගෙන ගියා.

156
00:18:30,980 --> 00:18:31,780
මම පොලිසියට කතා කරන්නම්.

157
00:18:31,780 --> 00:18:33,800
ඉතින් මුළු ගොඩනැගිල්ලම දන්නවා ඔබ සිසුවෙකු පැහැරගෙන ගියා කියලා.

158
00:18:33,800 --> 00:18:35,430
අපි සජීවී විකාශනයක් කළ යුතුද?

159
00:18:36,110 --> 00:18:37,620
අනික මට එළිපිට හරහට ගියාට කමක් නෑ.

160
00:18:37,790 --> 00:18:38,790
චෙන් ගුරුවරයා දැන් සේවයෙන් පහ කර ඇත.

161
00:18:38,790 --> 00:18:40,430
අපි තවදුරටත් ගුරුවරුන් සහ ශිෂ්‍යයන් නොවේ.

162
00:18:40,730 --> 00:18:41,780
නැති වෙනවා!

163
00:19:03,070 --> 00:19:04,160
අම්මත් එක්ක ගෙදර එන්න.

164
00:19:37,300 --> 00:19:38,770
ඔබ...

165
00:19:39,690 --> 00:19:43,560
ඇත්තටම මගෙන් ප්‍රයෝජන ගන්නවාද?

166
00:19:49,730 --> 00:19:52,420
ඔබට මඟ පෙන්වීම සඳහා පවුල බොහෝ සම්පත් හා ශක්තිය වැය කරයි,

167
00:19:53,220 --> 00:19:55,690
එසේ නොවේ ඔබට පිටතින් ඔබට රිසි සේ කළ හැකිය,

168
00:19:56,790 --> 00:19:58,760
ලැජ්ජා සහගත දෙයක් කරන්න.

169
00:20:01,870 --> 00:20:03,420
මොන ලජ්ජා සහගත දෙයක්ද?

170
00:20:05,020 --> 00:20:06,150
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මට තේරෙන්නේ නැත.

171
00:20:06,150 --> 00:20:08,000
ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ.

172
00:20:12,240 --> 00:20:13,840
මා සමඟ අවංක වන්න.

173
00:20:15,310 --> 00:20:16,480
ඔයාද...

174
00:20:19,890 --> 00:20:20,390
ඔහු සමඟ?

175
00:20:20,390 --> 00:20:22,450
වැඩිහිටියන් සිතන්නේ එය පමණක්ද?

176
00:20:24,250 --> 00:20:26,560
මට වයස අවුරුදු 18 යි.

177
00:20:33,370 --> 00:20:34,960
මම ඔයා ගැන බලා ගන්නවා.

178
00:20:36,900 --> 00:20:38,830
මම දන්නවා මේ පාර පයින් යන්න අමාරුයි කියලා.

179
00:20:38,830 --> 00:20:39,670
මට ඔයාව ඕන නෑ...

180
00:20:39,670 --> 00:20:40,800
නැත.

181
00:20:42,650 --> 00:20:44,830
මම ඔහු සමඟ නිදා නොගැනීම ගැන ඔබට සෑහීමකට පත්වේද?

182
00:20:49,120 --> 00:20:50,670
නැත්නම් මම ඉන්නවා කියන්න ඕනද?

183
00:21:14,860 --> 00:21:16,250
ඔයා මට කලින් ගෙදර යන්න කිව්වා.

184
00:21:16,250 --> 00:21:18,140
මගේ පුතාගේ උපන්දිනය සමරන්නද?

185
00:21:18,140 --> 00:21:19,320
යාලුවනේ කොහෙද යන්නේ?

186
00:21:20,410 --> 00:21:21,670
තෑගි මිලදී ගෙන ඇත.

187
00:21:28,720 --> 00:21:30,070
වෙන මොනවා ද?

188
00:21:31,030 --> 00:21:32,080
ඔයා නේද අම්මයි දුවයි

189
00:21:32,080 --> 00:21:33,300
හරිද?

190
00:21:38,170 --> 00:21:39,220
කතා කරන්න.

191
00:21:48,420 --> 00:21:49,930
හොඳයි, මගේ පුතා වැඩී ඇත.

192
00:21:49,930 --> 00:21:52,030
ඔහු කිරීමට අකමැති දේවල් කිරීමට ඔහුට දිගටම බල නොකරන්න.

193
00:21:52,620 --> 00:21:54,090
මම එයාට බල කළා කියන්නේ මොකක්ද?

194
00:21:55,480 --> 00:21:56,860
ඔබට පුළුවන්

195
00:21:56,860 --> 00:21:58,880
නිගමනවලට යන්න එපා.

196
00:21:58,880 --> 00:21:59,840
ඔහු...

197
00:22:16,010 --> 00:22:17,190
ඔයා හොඳින්ද?

198
00:22:19,710 --> 00:22:20,760
මම සනීපෙන්.

199
00:22:21,310 --> 00:22:23,410
අපට හෙට හමුවිය හැකිද?

200
00:22:25,760 --> 00:22:26,810
නැත.

201
00:22:27,940 --> 00:22:28,870
ඇයි?

202
00:22:31,550 --> 00:22:32,980
මට ආච්චිලගෙ ගෙදර යන්න ඕන.

203
00:22:47,720 --> 00:22:48,560
ඕ.

204
00:22:49,610 --> 00:22:50,540
මම ඔයා එක්ක එනවා.

205
00:22:50,830 --> 00:22:51,710
බැහැ.

206
00:22:52,130 --> 00:22:53,020
ඇයි?

207
00:22:53,810 --> 00:22:55,790
ඇයි ආයේ ආච්චිලගේ ගෙදර යන්නේ?

208
00:22:56,330 --> 00:22:57,800
ඊට අමතරව, ඔහු නම් ... මම ඔබට කවුදැයි හඳුන්වා දෙන්නෙමි.

209
00:22:57,800 --> 00:22:58,940
මා කුමක් කිව යුතුද?

210
00:22:59,270 --> 00:23:02,130
මම ඔයාගේ පෙම්වතිය කියලා විතරක් කියන්න.

211
00:23:07,000 --> 00:23:09,980
ඔබ දුම්රිය අල්ලා ගන්නේ කීයටද? මම ඔයාව ගන්නම්.

212
00:23:12,880 --> 00:23:15,440
ඇත්තටම ඔයාගෙ අම්මා මාව අත්අඩංගුවට ගන්න පොලිසියට යනවටද ඔයා කැමති?

213
00:23:20,270 --> 00:23:21,660
මම තව ටික දවසකින් එන්නම්.

214
00:23:22,160 --> 00:23:23,380
දවස් කීයද?

215
00:23:24,140 --> 00:23:25,480
මට ඔබ නැතුව පාලුයි

216
00:23:25,480 --> 00:23:26,570
මට ඔයා නැතුව පාලුයි ගොඩක්.

217
00:23:26,570 --> 00:23:27,960
තව දවස් කීයද?

218
00:23:29,300 --> 00:23:30,860
එහෙම උනාම මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වෙනවා.

219
00:23:32,080 --> 00:23:33,250
කියන්න.

220
00:23:34,050 --> 00:23:35,140
ඔයාටත් මාව එපා වෙයි.

221
00:23:39,510 --> 00:23:40,520
හේයි.

222
00:23:43,120 --> 00:23:44,090
හරි හරී.

223
00:23:44,510 --> 00:23:45,510
මටත් ඔයාව දැනෙනවා.

224
00:23:51,480 --> 00:23:53,330
හරි හරී.

225
00:24:02,940 --> 00:24:05,040
ඇයි ඔයා උදේ පාඩම් කරන්න හැමෝටම කතා කළේ?

226
00:24:06,300 --> 00:24:08,570
කවද ඉඳන්ද යාලුවනේ උදේට පාඩම් කරන්න ඔච්චර කැමති?

227
00:24:09,870 --> 00:24:11,720
Ha Yu-shim කොහෙද? එයා ඇවිත් නැද්ද?

228
00:24:12,020 --> 00:24:13,440
එයා ආවම කතා කරමු.

229
00:24:13,440 --> 00:24:15,590
ඔහු දැනටමත් සමාජ ශාලාවෙන් ඉවත් වී ඇත, ඇයි බලා සිටින්නේ?

230
00:24:15,590 --> 00:24:17,980
Zhang Yixiang, ඔයා දන්නේ නැද්ද එයා ඔත්තුකාරයෙක් කියලා?

231
00:24:19,280 --> 00:24:20,540
ඔහු අදහස් කළේ නැත.

232
00:24:22,050 --> 00:24:23,230
එයා ඔයාගේ අම්මගේ සල්ලි ගත්තා.

233
00:24:23,650 --> 00:24:26,090
ඇයි? අනික මගේ පවුල පොහොසත්.

234
00:24:29,190 --> 00:24:30,500
ඔබ කවදා හෝ ඔහුගේ නිවසට ගොස් තිබේද?

235
00:24:30,870 --> 00:24:31,880
නැත.

236
00:24:32,430 --> 00:24:34,070
ඔබ ඔහුගේ දෙමාපියන් දන්නවාද?

237
00:24:35,120 --> 00:24:36,000
ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද?

238
00:24:38,850 --> 00:24:40,280
Xia Yuxin කොහෙද?

239
00:24:40,280 --> 00:24:41,880
ඔහුගේ පියා කුඩා කාලයේදීම නිවස හැර ගියේය.

240
00:24:42,800 --> 00:24:44,860
ඔහු සෑම උදෑසනකම 3-4 ට අවදි වේ.

241
00:24:45,150 --> 00:24:47,590
අම්මත් එක්ක මාළු විකුණන්න පොළට ගියා.

242
00:24:49,400 --> 00:24:50,610
ඔහු මධ්යම පාසලෙන් උපාධිය ලබා ගත් විට,

243
00:24:50,610 --> 00:24:52,550
ඔහු පිටත රැකියාවක් සෙව්වේය.

244
00:24:54,180 --> 00:24:56,280
Xia Yuxin ශිෂ්‍යත්වයක් සඳහා,

245
00:24:56,580 --> 00:24:58,970
සෑම දිනකම ඉගෙන ගෙන පළමු ස්ථානය සඳහා සටන් කරන්න.

246
00:25:00,360 --> 00:25:02,080
මම ඔහු නම්,

247
00:25:02,080 --> 00:25:04,050
අම්මගෙ සල්ලිත් ගන්නම්.

248
00:25:05,440 --> 00:25:07,040
මම දැනගෙන හිටියෙ නෑ ඔයා මෙච්චර අසරණයි කියලා.

249
00:25:08,590 --> 00:25:10,270
එයා ඉස්සරහා එහෙම කියන්න එපා.

250
00:25:10,270 --> 00:25:11,570
ඔහු ඔබට පහර දී මරා දමනු ඇත.

251
00:25:11,570 --> 00:25:13,040
මිනිසුන්ට අනුකම්පා කිරීම ඔහු පිළිකුල් කළේය.

252
00:25:14,760 --> 00:25:16,020
ඉතින්...

253
00:25:16,780 --> 00:25:17,660
එන්න.

254
00:25:19,720 --> 00:25:20,940
මගේ සැලැස්ම...

255
00:25:21,270 --> 00:25:22,620
මම හිතන්නේ මගේ අම්මා තවම දන්නේ නැහැ.

256
00:25:22,620 --> 00:25:24,680
මම දන්නවා එයා ඔත්තුකාරයෙක් කියලා.

257
00:25:25,260 --> 00:25:26,820
ඒ නිසා කාටවත් දැනගන්න දෙන්න එපා.

258
00:25:26,820 --> 00:25:27,450
මම දන්නවා.

259
00:25:28,330 --> 00:25:29,840
එයාට මගේ අම්මගෙන් සල්ලි හොයන්න දෙන්න.

260
00:25:31,520 --> 00:25:32,820
ඔබ යූ-ෂිම් සෑදීම දිගටම කරගෙන යා යුතුය

261
00:25:32,820 --> 00:25:34,130
නායකයාට.

262
00:25:34,760 --> 00:25:36,520
මට මුලින්ම කියන්න තියෙන්නේ එයාට.

263
00:25:37,060 --> 00:25:39,330
සමහර විට ඔහුට වාර්තා කිරීමට යාමට ඔහුට කුඩා දුර්වලතාවයක් ලබා දෙන්න.

264
00:25:39,920 --> 00:25:41,600
හැම වෙලාවෙම අපි ලොකු දෙයක් කරනවා.

265
00:25:42,480 --> 00:25:43,450
මේ ආකාරයට,

266
00:25:43,450 --> 00:25:44,330
මගේ මවට දැනේවි

267
00:25:44,330 --> 00:25:46,180
සියල්ල ඔහුගේ පාලනය යටතේ ය.

268
00:25:46,510 --> 00:25:47,860
එවිට එය සොයාගත නොහැකි වනු ඇත.

269
00:25:48,360 --> 00:25:50,210
ජ්‍යේෂ්ඨය, ඔබට A ඔබේ මවගේ මුදල් අවශ්‍යයි.

270
00:25:51,970 --> 00:25:52,810
මම එක්ක එනවා.

271
00:25:53,950 --> 00:25:54,910
මමත් එනවා.

272
00:25:56,220 --> 00:25:57,010
ඔබට කොහොම ද?

273
00:26:00,880 --> 00:26:01,680
හා යූ ෂිම්.

274
00:26:29,020 --> 00:26:30,450
මම ඔයාට කාර් එකේ තත්වේ කිව්වා.
ඔව්.

275
00:26:30,450 --> 00:26:31,620
කරුණාකර ගිවිසුම අත්සන් කරන්න.

276
00:26:31,620 --> 00:26:32,290
හොඳයි.

277
00:26:37,540 --> 00:26:38,470
මේක තමයි යතුර.

278
00:26:38,470 --> 00:26:38,930
ඔයාට ස්තූතියි.

279
00:26:38,930 --> 00:26:39,900
ඔයාට ස්තූතියි.

280
00:26:58,540 --> 00:27:01,480
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම සංචාරය මුලින් සැලසුම් කර ඇත

281
00:27:01,480 --> 00:27:03,710
අපගේ තුන්වන සංවත්සරය සැමරීමට.

282
00:27:04,680 --> 00:27:07,530
ඒත් දැන් සමරන්න දෙයක් නෑ වගේ.

283
00:27:14,800 --> 00:27:16,520
මම ඒ ගැන හිතුවට පස්සේ,

284
00:27:17,820 --> 00:27:20,090
ෆේක් එකත් සෙට් වෙලා කියල හිතෙනවා.

285
00:27:20,260 --> 00:27:21,730
කාමරයද වෙන්කර ඇත.

286
00:27:22,610 --> 00:27:26,140
ඇවිදීමට පිටතට යාම වඩා හොඳය.

287
00:27:26,810 --> 00:27:27,990
එය එතරම්ම අහඹු සිදුවීමකි.

288
00:27:29,880 --> 00:27:32,310
මමත් හදිසියේම මගේ ආච්චිව බැලීමට ආපසු යාමට තීරණය කළෙමි.

289
00:27:32,650 --> 00:27:33,870
සහ විවේක ගන්න.

290
00:27:35,800 --> 00:27:36,720
හරි හරී.

291
00:27:37,480 --> 00:27:39,490
ඒ කරදරකාරී දේවල් වලින් ඈත් වෙලා ඉද්දි.

292
00:27:44,360 --> 00:27:46,720
කරුණාකර ඔබට ශබ්දය වැඩි කළ හැකිද?

293
00:27:47,390 --> 00:27:48,310
හොඳයි.

294
00:27:50,790 --> 00:27:51,880
ඕන මෙම ගීතයට කැමතිද?

295
00:27:51,880 --> 00:27:52,430
ඔව්.

296
00:28:38,210 --> 00:28:40,600
මංසන්ධියේදී දකුණට හැරෙන්න.

297
00:28:41,480 --> 00:28:42,620
ආච්චිලගෙ ගෙදර දකුණට හැරෙන්න ඕන.

298
00:28:43,840 --> 00:28:45,350
කමක් නෑ මම දන්නවා.

299
00:28:45,850 --> 00:28:47,360
මට තව කැරකෙන්න ඕන,

300
00:28:47,360 --> 00:28:48,920
එවිට ඔබ මෙම ගීතය අසා අවසන් කරන්න.

301
00:29:04,880 --> 00:29:06,470
ඔයා මුලින්ම ගිහින් එයාව බේරගන්න.

302
00:29:06,470 --> 00:29:08,870
300,000 ඇත්තටම වැඩියි කියලා නෙවෙයි.

303
00:29:11,930 --> 00:29:14,160
ඒ ඔබේ මුනුපුරාගේ හඬ බව ඔබට විශ්වාසද?

304
00:29:15,210 --> 00:29:16,680
ඉන්න. ඒ මගේ ආච්චි.

305
00:29:16,680 --> 00:29:17,650
නවත්වන්න.

306
00:29:18,150 --> 00:29:19,160
සන්සුන්. කමක් නැහැ.

307
00:29:19,160 --> 00:29:21,010
ඔහුට යමක් සිදු වුවහොත්, ඔබ වන්දි ගෙවන්නේ කෙසේද?

308
00:29:21,010 --> 00:29:21,890
ඔබ වන්දි ගෙවන්නේ කෙසේද?

309
00:29:21,890 --> 00:29:22,480
කමක් නැහැ.

310
00:29:22,480 --> 00:29:23,900
ආච්චි ඇයි?

311
00:29:24,830 --> 00:29:25,840
ජින්ජුන්.

312
00:29:26,130 --> 00:29:27,350
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

313
00:29:27,680 --> 00:29:28,570
ඔයා හොඳින්ද?

314
00:29:28,570 --> 00:29:29,280
මම සනීපෙන්.

315
00:29:29,280 --> 00:29:30,620
ඔයා හොඳින්ද?

316
00:29:30,620 --> 00:29:31,380
ඔව්.

317
00:29:31,380 --> 00:29:32,390
එය කුමක් ද?

318
00:29:33,560 --> 00:29:34,700
ඔහු කවුද?

319
00:29:37,010 --> 00:29:37,970
ඔහු කවුද?

320
00:29:48,680 --> 00:29:52,420
ඔබ නිවාඩුවක්, අහම්බෙන් ඔහු ද නිවාඩු ය.

321
00:29:54,310 --> 00:29:56,410
මෙතරම් අහම්බයක් විය හැක්කේ කොතැනින්ද?

322
00:29:57,120 --> 00:29:58,890
මට බොරු කීම කිසිදා තරුණ නොවේ.

323
00:29:59,270 --> 00:30:00,360
ඇත්තටම.

324
00:30:03,630 --> 00:30:04,470
අධ්යක්ෂ Kang.

325
00:30:04,940 --> 00:30:05,860
ආච්චි.

326
00:30:06,280 --> 00:30:07,120
ඔච්චර ලැජ්ජ වෙන්න ඕන නෑ.

327
00:30:07,410 --> 00:30:08,590
මට Dawei කියන්න.

328
00:30:08,590 --> 00:30:10,100
ඔහ්, ඩේවි.

329
00:30:11,030 --> 00:30:13,170
Dawei වඩාත් මිත්‍රශීලී ලෙස අමතන්න.

330
00:30:15,140 --> 00:30:16,150
Dawei.

331
00:30:17,660 --> 00:30:20,180
අධ්‍යක්ෂකවරයෙක් වෙන්න මාසෙකට කීයක් විතර යනවද?

332
00:30:20,180 --> 00:30:21,060
අම්මා.

333
00:30:24,550 --> 00:30:26,190
පඩිය ගැන අහන්න එපා.

334
00:30:28,540 --> 00:30:31,690
Dawei, ඔයාගේ ගෙදර තව කවුද ඉන්නේ?

335
00:30:32,450 --> 00:30:34,290
අම්මයි තාත්තයි මොකද කරන්නේ?

336
00:30:34,290 --> 00:30:35,600
ඔබට සහෝදර සහෝදරියන් සිටීද?

337
00:30:38,910 --> 00:30:40,550
මගේ තාත්තා හිටපු පාලිකාවක්.

338
00:30:40,930 --> 00:30:43,030
එයා ගොඩක් පොඩි කාලෙම අපිව දාලා ගියා.

339
00:30:43,620 --> 00:30:45,170
මගේ අම්මා අවුරුදු පහකට කලින් මැරුණා

340
00:30:45,170 --> 00:30:46,140
වසර පහකට පෙර අග්න්‍යාශයේ පිළිකාවක් නිසා.

341
00:30:47,230 --> 00:30:48,740
මට වෙනත් සහෝදර සහෝදරියන් නැත.

342
00:30:48,740 --> 00:30:49,620
මම විතරයි තනියම.

343
00:30:49,620 --> 00:30:50,760
මම තනියම ජීවත් වෙනවා.

344
00:30:51,350 --> 00:30:52,610
මට සමාවෙන්න.

345
00:30:52,820 --> 00:30:54,080
නැත.

346
00:30:54,540 --> 00:30:56,260
වැඩිය ප්‍රශ්න අහන්න එපා.

347
00:30:56,810 --> 00:30:59,450
තනියම ඉන්න එක හරිම පාළුයි.

348
00:31:00,590 --> 00:31:02,390
එක්ක යන්න කෙනෙක් හොයාගන්න ඕන.

349
00:31:03,360 --> 00:31:05,420
ඔබ සමඟ යාමට යමෙකු සිටී නම් ඔබ තනි නොවනු ඇත.

350
00:31:05,420 --> 00:31:06,170
ඔහ්.

351
00:31:37,670 --> 00:31:39,230
මම භාජන සහ චොප්ස්ටික්ස් සූදානම් කරමි.

352
00:31:41,750 --> 00:31:43,090
මට සමාවෙන්න.

353
00:31:43,090 --> 00:31:43,970
නැත.

354
00:31:44,730 --> 00:31:47,710
මගේ තාත්තා අපිව දාලා ගිහින් ගොඩක් කාලෙකට කලින් මම පොඩි කාලේ.

355
00:31:47,710 --> 00:31:49,140
ඉතුරු මමයි අම්මයි.

356
00:31:49,600 --> 00:31:52,870
මගේ අම්මා එළියේ සල්ලි හොයන්න මහන්සි වුණා.

357
00:31:53,500 --> 00:31:55,060
ඉතින්, මම එය කළා

358
00:31:55,060 --> 00:31:56,190
මම ඒක කළා.

359
00:31:59,510 --> 00:32:01,150
ඔයත් හරියට මේං ජුන් වගේ.

360
00:32:02,580 --> 00:32:04,340
Meng Jun පොඩි කාලේ ඉදන් හොදයි.

361
00:32:05,260 --> 00:32:07,070
එයා ගෙදර රෙදි හෝදනවා.

362
00:32:08,080 --> 00:32:09,880
ගෙදර වැඩත් කරන්නේ එයා.

363
00:32:11,060 --> 00:32:12,660
උයන්නත් දක්ෂයි.

364
00:32:14,920 --> 00:32:16,180
එතරම් ගුණවත්.

365
00:32:16,180 --> 00:32:18,910
ඇයව විවාහ කර නොගැනීම ලැජ්ජාවකි.

366
00:32:23,200 --> 00:32:25,260
ඇත්තටම මම එතුමාට ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

367
00:32:25,800 --> 00:32:26,770
ඉස්කෝලේ යන හැම වෙලාවකම,

368
00:32:26,770 --> 00:32:28,660
රැකියා ස්ථානයේ ගැටළු තිබේ,

369
00:32:28,660 --> 00:32:30,420
ඔහු තමයි මට මුලින්ම සහයෝගය දුන්නේ.

370
00:32:53,900 --> 00:32:55,290
මම මේක ඔයාට එව්වා.

371
00:32:55,290 --> 00:32:56,800
මම හිතුවා ඔයා උනන්දු වෙයි කියලා.

372
00:33:01,460 --> 00:33:03,220
පළමු ස්ථානය ත්‍යාගය ඉතා ඉහළයි.

373
00:33:04,900 --> 00:33:06,540
ඔයා හිතන්නේ මට සල්ලි මදි කියලද?

374
00:33:09,610 --> 00:33:11,370
සමහර විට ලාභය ඉතා සරල ය,

375
00:33:11,370 --> 00:33:13,050
මිනිසුන්ට අපහසුතාවයක් දැනෙනු ඇත.

376
00:33:13,050 --> 00:33:14,860
බොහෝ විට නැති වී යයි.

377
00:33:15,360 --> 00:33:18,050
මගේ යාලුවෙක් ඉන්නවා පර්යේෂණ සහකාරයෙක් විදියට වැඩ කරනවා.

378
00:33:18,390 --> 00:33:20,570
බොරු අයවැයක් හදන්න කියලා මහාචාර්යතුමා කිව්වා.

379
00:33:20,860 --> 00:33:21,870
සහ ගෙවීම 50-50 කි.

380
00:33:21,870 --> 00:33:23,300
කවුරුවත් දන්නේ නැහැ.

381
00:33:23,930 --> 00:33:25,480
රසවත් වගේ නේද?

382
00:33:27,160 --> 00:33:28,840
ඔහු කාලයක් එකට වැඩ කළා,

383
00:33:29,850 --> 00:33:31,490
නමුත් ඔහු තමාටම හැරී යාමට තීරණය කළේය.

384
00:33:37,160 --> 00:33:38,880
මම හෙට ඉස්කෝලේ එන්නේ නෑ.

385
00:33:39,810 --> 00:33:41,700
ඔයාගේ පවුලේ ප්‍රශ්න විසඳිලාද කියලා මට හිතෙනවා.

386
00:33:47,240 --> 00:33:48,250
Xia Yuxin.

387
00:33:49,840 --> 00:33:50,810
මම හිතනවා ඔයාට පුළුවන් කියලා

388
00:33:50,810 --> 00:33:52,280
මුදල් ඉපයීමට වඩා ගෞරවනීය මාර්ගයක්.

389
00:34:16,260 --> 00:34:18,739
අද ඔයා මගේ අම්මට කිව්වා.

390
00:34:18,739 --> 00:34:20,460
ආච්චියි මමයි හවස පන්තියට ගියා,

391
00:34:20,460 --> 00:34:21,929
සෙල්ලම් කරන්න බැම්ම ළඟට ගියා.

392
00:34:23,860 --> 00:34:26,050
මේ සියල්ල එව්වේ Zhang Yixiang ගේ මව විසිනි.

393
00:34:27,350 --> 00:34:28,989
ඔයා නෙවෙයි ෆොටෝ එක ගත්තේ.

394
00:35:15,270 --> 00:35:16,820
අද Zhang Yxiang සහ Sato

395
00:35:16,820 --> 00:35:19,300
රාත්‍රී පාසල මඟ හැර ගංගා ටෙනිස් ක්‍රීඩා කිරීමට ගියේය.

396
00:35:19,300 --> 00:35:20,650
[හෙට හමුවෙමුද?]

397
00:35:24,640 --> 00:35:26,530
ඔයා රෑට ඉස්කෝලේ ඇරිලා ගෙදරද?

398
00:35:43,450 --> 00:35:45,050
ඔයා මට තර්ජනය කරනවද?

399
00:35:47,060 --> 00:35:49,540
චෙන් ගුරුවරයා නිවාඩු ගෙන නැවත පාසලට යාමට පෙර,

400
00:35:49,540 --> 00:35:50,970
මගේ සියලුම පරීක්ෂණ ලකුණු

401
00:35:50,970 --> 00:35:52,190
මෙම අගය වනු ඇත.

402
00:35:52,190 --> 00:35:53,280
මම කියන්නම්.

403
00:35:53,280 --> 00:35:53,990
ඔයාට ස්තූතියි.

404
00:36:10,850 --> 00:36:13,020
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

405
00:36:15,370 --> 00:36:16,500
පළතුරු කපන්න.

406
00:36:17,220 --> 00:36:18,270
ආච්චි එක්ක.

407
00:36:20,070 --> 00:36:21,040
එසේ නොවේ නම්?

408
00:36:22,510 --> 00:36:25,070
ඔබගේ හෝටල් වෙන්කරවා ගැනීම දින කීයක්ද?

409
00:36:26,040 --> 00:36:28,260
නැත්නම් ඔබ අද ගමන් කරනවාද?

410
00:36:28,260 --> 00:36:29,690
ඔයා හෙට පදිංචියට යනවා.

411
00:36:30,320 --> 00:36:31,330
ආච්චි.

412
00:36:32,460 --> 00:36:33,850
බල කරන්න එපා.

413
00:36:34,440 --> 00:36:36,290
මම බල කළේ නැහැ.

414
00:36:37,920 --> 00:36:39,600
අම්මපා කමක් නෑ.

415
00:36:40,530 --> 00:36:42,960
මොකද ඇත්තටම මම මගේ කාමරේ සල්ලි ඔක්කොම ගෙව්වා.

416
00:36:43,430 --> 00:36:44,520
අපි මේ විදියට හදමු.

417
00:36:44,520 --> 00:36:45,400
ඊළඟ සැරේ.

418
00:36:45,400 --> 00:36:48,210
ඉඩක් උනොත් ආයෙත් එන්නම්.

419
00:36:48,630 --> 00:36:49,680
හොඳයි.

420
00:36:49,680 --> 00:36:51,150
ඊළඟ වතාවේ මතක තබා ගන්න.

421
00:36:51,150 --> 00:36:52,120
මෙතන ඉන්න.

422
00:36:52,120 --> 00:36:53,130
මෙය ඔබේම නිවසක් ලෙස සලකන්න.

423
00:36:53,130 --> 00:36:54,300
ඔබේ ආච්චි මොන වගේද?

424
00:36:54,810 --> 00:36:55,770
මට ෆොටෝ එක බලන්න ඕන.

425
00:36:55,770 --> 00:36:56,870
අපි පලතුරු කමු.

426
00:36:56,870 --> 00:36:58,590
මම තනියම, ස්තූතියි.

427
00:37:03,120 --> 00:37:04,640
ඔබ ඔබේ ජංගම දුරකථනය තබාගෙන සිටින්නේ ඇයි?

428
00:37:05,270 --> 00:37:06,480
අමුත්තන් මෙහි ඇත.

429
00:37:06,690 --> 00:37:08,420
කොච්චර රළුද.

430
00:37:08,420 --> 00:37:09,840
අම්මේ, නෑ.

431
00:37:09,840 --> 00:37:11,990
සියලුම නූතන මිනිසුන් මේ වගේ ය. කමක් නැහැ.

432
00:37:12,620 --> 00:37:14,460
පලතුරු කෑවට පස්සේ මම ඔයාව ටීවී බලන්න එක්ක යන්නම්.

433
00:37:14,460 --> 00:37:15,050
ඔව්.

434
00:37:15,050 --> 00:37:15,980
මෑත කාලයේ,

435
00:37:15,980 --> 00:37:17,870
ඔබ නරඹන්නේ කුමන ආකාරයේ රූපවාහිනී වැඩසටහන්ද?

436
00:37:18,200 --> 00:37:21,900
මම බුද්ධියෙන් සංදර්ශන නැරඹීමට කැමතියි.

437
00:37:22,070 --> 00:37:23,910
වැඩිය මොලේ පාවිච්චි කරන්න බෑ.

438
00:37:25,050 --> 00:37:26,640
ඇල්සයිමර් රෝගය.

439
00:37:46,300 --> 00:37:49,910
කියවා පිළිතුරු නොදෙන්නේ ඇයි?

440
00:37:56,550 --> 00:37:58,390
අද ගැන කණගාටුයි.

441
00:37:58,390 --> 00:37:59,860
ඔබ නිවාඩුවකට ආවා,

442
00:37:59,860 --> 00:38:01,460
නමුත් මගේ ආච්චි ඔබට කන්න ආරාධනා කළා.

443
00:38:02,930 --> 00:38:03,770
නැත.

444
00:38:04,110 --> 00:38:05,160
ආච්චි හරිම හුරතල්.

445
00:38:05,160 --> 00:38:06,370
ඒ වගේම කතා කරන්න දක්ෂයි.

446
00:38:06,710 --> 00:38:07,930
අනික මට තව හෙට දවසක් තියෙනවා.

447
00:38:11,250 --> 00:38:13,930
ඔබ හෙට නිදහස්ද?

448
00:38:14,980 --> 00:38:16,370
ඔබට මගේ මාර්ගෝපදේශකයා විය හැකිද?

449
00:38:17,710 --> 00:38:19,600
මාව කොහේ හරි ගෙනියන්න

450
00:38:19,600 --> 00:38:21,030
වඩා පෞද්ගලික ස්ථානයක්.

451
00:38:21,030 --> 00:38:23,260
නැතිනම් ඔබ නිතර යන එන තැනක්.

452
00:38:23,260 --> 00:38:24,560
ඇවිදින්න යන්නත් පුළුවන්.

453
00:38:25,110 --> 00:38:27,920
ගිලී ගිය සංචාරක අත්දැකීමක් ලබා ගැනීමට මට ඉඩ දෙන්න.

454
00:38:30,060 --> 00:38:31,830
මට හෙට මගේ දෙමාපියන් බැලීමට යාමට අවශ්‍යයි.

455
00:38:32,710 --> 00:38:34,470
හරි, මම ඔයාව එක්ක යන්නම්.

456
00:38:34,770 --> 00:38:37,920
අවශ්‍ය නැත, අද දැනටමත් ඔබේ මුළු දවසම ප්‍රමාද කර ඇත.

457
00:38:37,920 --> 00:38:39,550
මම ඔබට නැවත කරදර කරන්නේ කෙසේද?

458
00:38:40,100 --> 00:38:42,030
නැවත හමුවෙන්නම්. ඔබට අවශ්‍ය බොහෝ දේ ඇත.

459
00:38:42,030 --> 00:38:43,880
මම ඔයාව ගන්නම්.

460
00:38:46,900 --> 00:38:47,790
අවශ්ය නැහැ.

461
00:38:51,480 --> 00:38:53,620
ආච්චි අපේ සම්බන්ධය වැරදියට තේරුම් අරන්.

462
00:38:53,620 --> 00:38:54,590
හෙට ඔයා මාව එක්ක යන්න.

463
00:38:54,590 --> 00:38:56,270
මට එය ඔහුට පැහැදිලි කිරීමට නොහැකි විය.

464
00:38:57,610 --> 00:38:58,290
එසේ නම්...

465
00:39:00,130 --> 00:39:01,560
එහෙනම් පැහැදිලි කරන්න එපා.

466
00:39:05,010 --> 00:39:05,970
එයාව හදන්න

467
00:39:06,810 --> 00:39:08,070
සැබෑ වෙනවා.

468
00:39:08,660 --> 00:39:10,000
තවත් පැහැදිලි කිරීමට අවශ්ය නැත.

469
00:39:18,280 --> 00:39:19,160
මෙං ජුන්.

470
00:39:23,360 --> 00:39:25,000
මම ඔයාට කැමතියි.

471
00:39:43,520 --> 00:39:46,750
ඔබේ කාන්තා බුද්ධිය ඉතා තියුණු ය.

472
00:39:51,670 --> 00:39:53,220
ඔහු එය පැවසූ විට,

473
00:39:53,730 --> 00:39:55,530
මම තවමත් හිතන්නේ ඔහු අසාධාරණයි කියලා.

474
00:39:57,340 --> 00:39:58,720
වෙන්වීමෙන් පසු,

475
00:40:03,930 --> 00:40:05,650
එයා කියපු හැමදේම ඇත්ත කියලා මට තේරුනා විතරයි.

476
00:40:08,130 --> 00:40:09,890
මම ඔබට මුල සිටම කැමති බව පෙනේ.

477
00:40:14,390 --> 00:40:16,910
මම හිතන්නේ ඔයාලා කැඩිලා ගියේ ඔයාගේ පෞරුෂය නොගැලපෙන නිසයි.

478
00:40:18,460 --> 00:40:20,650
අපේ පෞරුෂය නොගැලපෙන නිසා අපි වෙන් වුණා.

479
00:40:20,650 --> 00:40:21,950
නමුත් මේ කාලය තුළ අපිත්...
කමක් නෑ.

480
00:40:21,950 --> 00:40:23,170
ඔබ මට පැහැදිලි කිරීමට අවශ්ය නැත.

481
00:40:25,600 --> 00:40:26,820
මට ඔබට පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍ය නැත. මම බලාපොරොත්තු වෙනවා විතරයි...

482
00:40:26,820 --> 00:40:28,580
මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා.
අපි අතරේ...

483
00:40:29,720 --> 00:40:31,020
අපිට වෙන්න බෑ.

484
00:40:35,850 --> 00:40:36,770
මට සමාවෙන්න.

485
00:40:37,110 --> 00:40:37,990
ඒත් මට මෙහෙම හිතෙනවා

486
00:40:37,990 --> 00:40:39,380
යන්න පැහැදිලි කළ යුතුය.

487
00:40:40,810 --> 00:40:42,400
ඔබ විශිෂ්ට සේවකයෙක්.

488
00:40:44,040 --> 00:40:45,170
මම නැනීට ඇතුළු වූ දා සිට මේ දක්වා,

489
00:40:45,170 --> 00:40:46,770
මට උදව් කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

490
00:40:48,070 --> 00:40:49,710
නමුත් අපි සගයන් පමණයි.

491
00:40:57,310 --> 00:40:58,450
එය Zhang Yixiang ද?

492
00:41:03,820 --> 00:41:05,290
මම කවදාවත් ඇහුවේ නැහැ.

493
00:41:07,390 --> 00:41:09,280
ඔබ සහ ඔහු අතර සිදුවූයේ කුමක්දැයි විමසන්න.

494
00:41:10,000 --> 00:41:11,210
මොකද මම විශ්වාස කරනවා

495
00:41:13,230 --> 00:41:14,950
ඔබ ඔබේ යුතුකම් ඉටු කරනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි.

496
00:41:16,340 --> 00:41:18,020
නීති කඩ කරන කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ.

497
00:41:19,240 --> 00:41:20,370
ගුරුවරයෙකු ලෙස,

498
00:41:22,810 --> 00:41:23,770
අපි වගකිව යුතුයි.

499
00:41:23,770 --> 00:41:25,330
මෙය Zhang Yxiang සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.

500
00:41:29,230 --> 00:41:30,370
අදට ස්තුතියි.

501
00:41:31,210 --> 00:41:32,420
මම ආපසු ගොස් විවේක ගන්නෙමි.

502
00:41:32,930 --> 00:41:33,850
සුභ රාත්රියක්.

503
00:42:09,260 --> 00:42:10,730
ඔබ කැමරාව අවහිර කරන්නේ ඇයි?

504
00:42:11,900 --> 00:42:13,460
ඔබ මගේ පණිවිඩයට පිළිතුරු නොදුන්නේ ඇයි?

505
00:42:14,250 --> 00:42:15,850
මට ඕන නෑ ඔයා දැන් මාව දකිනවට.

506
00:42:17,030 --> 00:42:18,290
එහෙනම් ඇයි කෝල් කළේ?

507
00:42:19,460 --> 00:42:20,550
හරි, මම ඒක ඕෆ් කරන්නම්.

508
00:42:21,100 --> 00:42:22,070
එය නිවා දමන්න එපා.

509
00:42:30,970 --> 00:42:33,070
අද ඔයා කළේ මොනවා ද?

510
00:42:34,080 --> 00:42:37,940
මම අද මගේ ආච්චිට උයන්නෙමි.

511
00:42:37,940 --> 00:42:41,180
ඊට පස්සේ කාලා ඇවිදින්න යන්න.

512
00:42:42,180 --> 00:42:44,160
ගමේ ජීවිතය හරිම සරලයි.

513
00:42:44,160 --> 00:42:45,630
මට කරන්න දෙයක් නෑ.

514
00:42:45,880 --> 00:42:47,390
අද මොකද කළේ කියලා ඔයා මගෙන් ඇහුවා.

515
00:42:49,110 --> 00:42:50,290
ඔයා අද කරන්නේ කුමක් ද?

516
00:42:50,750 --> 00:42:54,570
මට ඔයාව දැනෙනවා.

517
00:42:55,920 --> 00:42:57,770
මම දවස පුරාම ඔබ ගැන සිතමි.

518
00:43:00,870 --> 00:43:01,920
ඔයාටත් මාව එපා වෙලා කියන්න.

519
00:43:04,530 --> 00:43:06,500
ඉක්මනට කියන්න ඔයාටත් මාව එපා වෙලා

520
00:43:07,510 --> 00:43:08,430
ඔබ මට නොකියන්නේ නම්,

521
00:43:09,270 --> 00:43:11,290
මම දැන් ඔයාගේ ආච්චිව මරනවා.

522
00:43:11,880 --> 00:43:13,680
ඔයා දන්නවද මගේ ආච්චිගේ ගෙදර කොහෙද කියලා?

523
00:43:14,100 --> 00:43:15,870
මට ලොකු අයියා Xinyi ගෙන් අහන්න පුළුවන්.

524
00:43:22,920 --> 00:43:24,060
මට ඔයාව දැනෙනවා.

525
00:43:36,200 --> 00:43:37,880
ලියුම් කවරය සුරැකුවේ නැත්තේ ඇයි?

526
00:43:39,560 --> 00:43:41,110
විවෘත කිරීමට අවශ්ය නැත.

527
00:43:41,110 --> 00:43:42,500
මුදල් අඩුවක් දැනෙනවාද?

528
00:43:43,380 --> 00:43:44,890
මගේ ආහාර රුචිය එන්න එන්නම වැඩි වෙනවා.

529
00:43:46,570 --> 00:43:48,120
මේ වීඩියෝ එක ඇත්තටම හොඳයි.

530
00:43:49,720 --> 00:43:50,980
නමුත් එය වටිනවා.

531
00:43:54,930 --> 00:43:56,020
මට පේනවා

532
00:43:56,020 --> 00:43:57,410
මම ඔබට කලින් එවූ වීඩියෝව?

533
00:43:57,660 --> 00:43:59,420
හායි, ෂැං මහත්මිය.

534
00:43:59,420 --> 00:44:00,560
දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ.

535
00:44:00,560 --> 00:44:02,070
කළමනාකරු ලින්, දිගු කලක් නොපෙනේ.

536
00:44:02,070 --> 00:44:03,910
සමාවන්න, මම මෑතක සිට කලාගාරයේ තරමක් කාර්යබහුල වීමි.

537
00:44:03,910 --> 00:44:04,750
ඔව්.

538
00:44:05,890 --> 00:44:07,400
මම වීඩියෝව මකා දැමුවෙමි

539
00:44:07,400 --> 00:44:09,040
ඉතින්, මම වීඩියෝව මකා දැමුවා.

540
00:44:09,330 --> 00:44:10,550
මට එය නැවත නැරඹිය හැකිද?

541
00:44:11,140 --> 00:44:13,410
Zhang මහත්මියගේ කලාගාරය විවෘත කර ඇති බව මට ආරංචි විය.

542
00:44:13,410 --> 00:44:14,410
සුභ පැතුම්, සුභ පැතුම්.

543
00:44:15,720 --> 00:44:16,720
ස්තූතියි, කළමනාකරු ලින්.

544
00:44:16,720 --> 00:44:18,280
වෙලාවක් තිබුනොත් ඇවිත් බලලා යන්න පුළුවන්.

545
00:44:18,780 --> 00:44:19,660
හොඳයි.

546
00:44:20,040 --> 00:44:21,090
ෂැං මහත්මිය ඉතා කාර්යබහුලයි,

547
00:44:21,090 --> 00:44:22,980
ඔබට කාලය තිබේ නම්, විවේක ගැනීමට මතක තබා ගන්න.

548
00:44:22,980 --> 00:44:23,490
හොඳයි.

549
00:44:23,490 --> 00:44:24,960
අපගේ හෝටලය මෑතකදී ආරම්භ කරන ලදී

550
00:44:24,960 --> 00:44:27,640
සරත් සෘතුවේ රූපලාවන්ය නවාතැන් ව්යාපෘතිය.

551
00:44:27,640 --> 00:44:29,490
අපි ලබා දෙන්නෙමු

552
00:44:29,490 --> 00:44:32,470
රාජකීය තායි සම්බාහන සහ සම ආරක්ෂණ සේවා.

553
00:44:32,470 --> 00:44:34,280
මෙය ඔබට ඉතා හොඳින් ගැලපේ.

554
00:44:34,620 --> 00:44:35,200
හොඳයි.

555
00:44:37,510 --> 00:44:39,150
මම ඔයාට ලියකියවිලි ටිකක් එවන්නම්.

556
00:44:39,150 --> 00:44:39,950
මම දැන් යන්නම්.

557
00:44:39,950 --> 00:44:41,080
ඔව් ස්තුතියි.

558
00:44:51,250 --> 00:44:53,100
Zhang Yixang ඒ සියල්ල දනී.

559
00:44:55,110 --> 00:44:57,630
දැන් ඔබේ මව සහ දියණිය අතර සම්බන්ධය ඉතා නරක විය යුතුය.

560
00:44:59,060 --> 00:45:00,780
ඔබට මගේ උදව් අවශ්‍යද?

561
00:45:02,500 --> 00:45:05,070
එයා දන්නවා මම ඔයාව එව්වා කියලා.

562
00:45:10,110 --> 00:45:12,370
ඔබ මෙම රැකියාවට වෛර කරයි.

563
00:45:12,370 --> 00:45:13,970
ඔබ සැමවිටම ප්රතික්ෂේප කරයි.

564
00:45:14,310 --> 00:45:15,610
දැන් ඇයි?

565
00:45:15,610 --> 00:45:17,120
එකපාරටම ගොඩක් කලබල වුනා.

566
00:45:19,680 --> 00:45:20,860
මට සල්ලි ඕන.

567
00:45:25,310 --> 00:45:27,070
අවසාන වශයෙන් ඔබ දන්නවා

568
00:45:27,070 --> 00:45:29,470
අනෙකුත් රැකියා වලට වඩා ලාභයි.

569
00:45:31,020 --> 00:45:32,660
ඔබ දැන් මට උදව් කළත්,

570
00:45:32,660 --> 00:45:34,420
ඒ ගැන හැමෝම දන්නවා.

571
00:45:36,230 --> 00:45:37,320
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

572
00:45:45,180 --> 00:45:46,270
යුන්ජුන්

573
00:45:48,620 --> 00:45:50,470
ඇයි මේ පාර එකපාරටම ආපහු ආවේ?

574
00:45:52,570 --> 00:45:54,580
තායිපේ නගරයේ යමක් සිදු වූවාද?

575
00:45:56,350 --> 00:45:57,400
නැත.

576
00:45:58,030 --> 00:46:00,510
මට මහන්සියි දවස් කිහිපයක් නිවාඩු ගන්න ඕන.

577
00:46:01,390 --> 00:46:02,270
ගොඩක් මහන්සියි.

578
00:46:02,980 --> 00:46:03,490
ඔව්.

579
00:46:03,490 --> 00:46:05,290
එසේ නම්, එය නොකරන්න.

580
00:46:10,920 --> 00:46:12,430
ඔබ සහ Dawei?

581
00:46:12,430 --> 00:46:15,750
අම්මේ, මම ඔයාට කිව්වා අපි සගයන් කියලා.

582
00:46:16,210 --> 00:46:17,300
අපි ස්ටේෂන් එකේදි හමුවුණා.

583
00:46:17,300 --> 00:46:18,560
අපි එකට ආවේ නැහැ.

584
00:46:18,560 --> 00:46:21,630
ඔහ්, මම ඔයාට කිව්වා.

585
00:46:26,290 --> 00:46:27,380
අම්මා.

586
00:46:29,400 --> 00:46:32,890
මට අහන්න දෙයක් තියෙනවා.

587
00:46:34,310 --> 00:46:35,320
කුමක් ද?

588
00:46:38,180 --> 00:46:40,240
ඇයි අම්මට එදා කෙලින් හිතන්න බැරි උනේ.

589
00:46:41,920 --> 00:46:42,710
තාත්තාට එළියේ පෙම්වතියක් ඉන්නවා.

590
00:46:42,710 --> 00:46:44,390
මෙය බොහෝ කලකට පෙරය.

591
00:46:47,000 --> 00:46:49,140
ඇයි අම්මා එකපාරටම එදා මෙහෙම උනේ.

592
00:46:57,460 --> 00:47:02,080
එදින සිදුවීමට පෙර,

593
00:47:04,510 --> 00:47:07,030
මට ඔයාගේ අම්මගෙන් කෝල් එකක් ආවා.

594
00:47:07,790 --> 00:47:08,840
ඔහු කීවේ කුමක්ද?

595
00:47:14,260 --> 00:47:16,860
ඔබේ පියාගේ කාන්තාව ගැබ්ගෙන ඇත.

596
00:47:18,830 --> 00:47:20,390
ඔහුගෙන් දික්කසාද වීමට අවශ්යයි.

597
00:47:25,300 --> 00:47:26,230
ගැබිනිද?

598
00:47:35,260 --> 00:47:36,850
තාත්තාගේ ශිෂ්‍යයෙක්ද?

599
00:47:38,990 --> 00:47:40,090
මම එසේ සිතනවා.

600
00:47:41,090 --> 00:47:42,770
ඔයාගේ තාත්තා එළියේ නැත්නම්

601
00:47:42,770 --> 00:47:44,370
බොහෝ කාන්තාවන් ඇත.

602
00:47:51,510 --> 00:47:52,600
දරුවා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

603
00:47:53,020 --> 00:47:54,700
දරුවා ඉපදුණාද?

604
00:47:54,700 --> 00:47:56,970
මට කවදාවත් ඒ ගෑනිව මුණගැහිලාවත් නෑ.

605
00:47:56,970 --> 00:47:58,990
මම දන්නේ නැහැ එයා මොන වගේද කියලා.

606
00:47:59,490 --> 00:48:01,880
දරුවා ඉපදුණු බව මා දන්නේ කෙසේද?

607
00:48:08,770 --> 00:48:09,740
ජුන්ජුන්.

608
00:48:10,450 --> 00:48:11,670
ඔබගේ දුරකථනය.

609
00:48:22,630 --> 00:48:24,810
කවුද කතා කරන්නේ? ඇයි ඒක අහුලා ගත්තේ නැත්තේ?

610
00:48:26,540 --> 00:48:27,380
කමක් නැහැ.

611
00:48:30,320 --> 00:48:31,790
මට විදුහල්පතිතුමාගෙන් ඇමතුමක් ආවා විතරයි.

612
00:48:31,790 --> 00:48:33,470
ඔබට සඳුදා නිවාඩු ගත හැකිය.

613
00:48:49,130 --> 00:48:50,900
ඔබ හොඳින් පෙනෙන්නේ නැත.

614
00:48:50,900 --> 00:48:52,160
ඊයේ රෑ මට හොඳට නින්ද ගියේ නැහැ.

615
00:48:53,120 --> 00:48:55,600
ඊයේ මම මගේ ආච්චි සමඟ කතා කළේ තරමක් ප්‍රමාද වී ය.

616
00:48:55,890 --> 00:48:59,040
හදිසියේ නිවාඩු, ටිකට් ගන්න වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ.

617
00:48:59,670 --> 00:49:01,310
ඉතින්, ඔබට නැවත කරදර කිරීමට සමාවන්න.

618
00:49:02,110 --> 00:49:02,950
නැත.

619
00:49:03,370 --> 00:49:05,850
එකට ගෙදර ගියොත් එපා වෙන්නේ නැහැ.

620
00:49:15,590 --> 00:49:16,680
ඒ...

621
00:49:18,280 --> 00:49:19,540
පෙරේදා ගැන.

622
00:49:20,720 --> 00:49:21,890
මට සමාවෙන්න.

623
00:49:24,200 --> 00:49:25,550
මමත් දන්නේ නැහැ.

624
00:49:26,890 --> 00:49:29,490
මමත් දන්නෙ නෑ, එකපාරටම මොකක් හරි අවුලක් උනා.

625
00:49:29,830 --> 00:49:30,960
කියලා කිව්වා.

626
00:49:31,340 --> 00:49:32,600
මම හිතනවා ඔයාට කමක් නෑ කියලා.

627
00:49:34,950 --> 00:49:36,630
මට ඕන නෑ

628
00:49:36,630 --> 00:49:38,270
අපගේ සබඳතාවලට බලපායි.

629
00:49:40,620 --> 00:49:41,380
මට ඒක ඇත්තටම දැනෙනවා

630
00:49:41,380 --> 00:49:42,810
ඔබ හොඳ සේවකයෙක්.

631
00:49:47,510 --> 00:49:48,560
මටත්.

632
00:49:50,450 --> 00:49:54,020
ඉතින්, අපි හොඳයි.

633
00:49:55,910 --> 00:49:56,880
කමක් නැහැ.

634
00:50:02,090 --> 00:50:03,640
ඔබ මගේ පණිවිඩයට පිළිතුරු නොදුන්නේ ඇයි?

635
00:50:04,060 --> 00:50:05,780
අද කීයටද ගෙදර එන්නේ?

636
00:50:57,440 --> 00:50:58,360
ඔයාට ස්තූතියි.

637
00:51:00,970 --> 00:51:02,520
කලින් විවේක ගන්න.

638
00:51:02,900 --> 00:51:03,990
ඔව් සුභ රාත්‍රියක්.

639
00:51:03,990 --> 00:51:04,830
සුභ රාත්රියක්.

640
00:51:27,390 --> 00:51:28,140
ඕ.

641
00:51:29,360 --> 00:51:30,750
ඔයා තාම ගෙදරද?

642
00:51:31,210 --> 00:51:32,170
තවමත් නෑ.

643
00:51:35,830 --> 00:51:36,630
එය ඇත්තක්ද?

644
00:51:37,840 --> 00:51:38,980
ඔබගේ දුම්රිය කීයටද?

645
00:51:38,980 --> 00:51:40,990
මට ඔබව ඔබේ නිවසේදී හමුවීමට අවශ්‍යද?

646
00:51:41,500 --> 00:51:42,550
කෝච්චිය පරක්කු වෙයි.

647
00:51:43,050 --> 00:51:45,150
කවදා ගෙදර යයිද දන්නේ නැහැ.

648
00:51:45,150 --> 00:51:46,330
ටිකක් නිදාගන්න. මම එනකම් ඉන්න එපා.

649
00:51:46,580 --> 00:51:47,880
හෙට පාසලේදී හමුවෙමු.

650
00:51:51,240 --> 00:51:53,550
හරි හරී.

651
00:51:54,900 --> 00:51:55,820
නැවත හමුවෙන්නම්.

652
00:52:29,120 --> 00:52:30,010
ආයුබෝවන්?

653
00:52:32,480 --> 00:52:33,410
ඔබ නිදාගෙන තිබේද?

654
00:52:34,120 --> 00:52:35,050
තවමත් නෑ.

655
00:52:36,220 --> 00:52:37,230
ඔබ නිවසට පැමිණ තිබේද?

656
00:52:39,670 --> 00:52:40,550
ආවා විතරයි.

657
00:52:43,240 --> 00:52:44,120
ඔහ්.

658
00:52:47,020 --> 00:52:47,770
හේයි.

659
00:52:49,120 --> 00:52:50,590
Last time you were at my house.

660
00:52:52,100 --> 00:52:54,450
ඔයා කිව්වා ඔයාගේ උපන්දිනය නොවැම්බර් 25 කියලා.

661
00:52:55,160 --> 00:52:57,140
ඔබගේ උපන් දිනය නිවැරදිද?

662
00:52:58,400 --> 00:52:59,490
ඇත්ත වශයෙන්.

663
00:53:00,330 --> 00:53:04,610
කාටද මේ වගේ දෙයක් අමතක වෙන්නේ?



